Möge das Licht deiner Seele dich behüten.

Mögen alle deine Ängste vor dem Alter dahinschwinden

wie Eis in der Sonne.

Möge dir das Auge deiner Seele die nötige Weisheit verleihen.

Diese schöne Zeit der Ernte recht zu würdigen.

Mögest du den Willen haben, deines Lebens Frucht zu ernten,

zu heilen, was dich versehrte,

es näher und näher kommen, eins werden mit dir.

Möge dir ein Gefühl deiner Würde und Freiheit zuteil werden,

vor allem aber die herrliche Gnade,

dem ewigen Licht und der Schönheit zu begegnen,

die in dir sind.

Mögest du gesegnet sein,

und mögest du in dir selbst unendliche Liebe

zu dir selbst entdecken.

Segenswünsche  aus Irland

 Segen sei mit Dir,

der Segen strahlenden Lichtes.

Licht um dich her

und innen in deinem Herzen.

*

Sonnenschein leuchtete dir

und erwärmen dein Herz,

bis es zu glühen beginnt

wie ein großes Torffeuer.

Und der Fremde tritt näher,

um sich daran zu wärmen.

*

Aus deinen Augen strahlte

gesegnetes Licht,

wie zwei Kerzen

in den Fenstern deines Hauses,

die den Wanderer locken,

Schutz zu suchen dort drinnen

vor der stürmischen Nacht.

*

Wem du auch begegnest,

wenn du über die Straße gehst,

ein freundlicher Blick von dir

möge ihn treffen.

Segenswünsche aus Irland

[Kommentare (0) | Permalink]